IMG_1615

ハワイ発の trim はサーフィンをハワイに根ざす最も大きな贈り物と位置づけ、アート、歴史、文化といった各方面から深く掘り下げて、美しいビジュアルとともに紹介するプレミアムサーフマガジンです。2013年のスタート以来、数々のハワイ、そしてアメリカ国内の賞を受賞し、雑誌のほかにiPhoneのアプリでショートフィルムを見ることができます。
英語と日本語のバイリンガルマガジン。trim。ハワイとサーフィンを今よりもっと好きになってください。

<trim 2016 Spring Issue>
・SPORT OF QUEENS by Ben Marcus
女王のスポーツ
・SURF PITTSBURGH by Tom Cwenar
サーフ・ピッツバーグ
・The Life Aquatic by Daniel Ruddo
ライフ・アクアティック
・THE SOUL OF SURFING IS HAWAIIAN
by Fred Hemmings
サーフィンのソウルはハワイアンだ
・Lionel Walden Surf Painter by Matt Luttrell
ラオネル・ウォールデン:サーフ・ペインター
More… 今号も濃厚なハワイのカルチャーをフォーカスしています。

96pages/4C
230mm×305mm
¥1800+tax

IMG_1613

 

IMG_1614

 

IMG_1612